O que significam posições “longa” e “curta”?

Na negociação, uma posição longa é aquela em que um trader compra uma moeda por um preço e pretende vendê-las mais tarde por um preço mais alto, obtendo então lucros. Nesse cenário, o trader se beneficia de um mercado que está crescendo. Uma posição curta é aquela em que o trader vende uma moeda, esperando que ela se deprecie. Nesse cenário, o trader se beneficia de um mercado em queda. Entretanto, ressalta-se que, ao abrir uma posição, o trader compra (posição longa) uma moeda e vende (posição curta) uma outra moeda ao mesmo tempo. Deste modo, se achamos que o euro se valorizará contra o dólar, num determinado momento compramos euros com os dólares que temos para mais tarde, ao fechar a posição, vender esses mesmos euros a um valor mais alto e receber logicamente mais dólares.